Alcance y contenido:
[Transcripción]
Lima, 11 de agosto de 192.../
Señor/
Carlos Baca-Flor/
Nueva York, Estados Unidos/
Estimado amigo:/
Le agradezco mucho el obsequio que, a través del Dr. Alberto Salomón, me ha brindado con la reproducción fotográfica de sus cuadros que han ganado tanta popularidad en el mundo, sin duda porque usted los ejecuta con la maestría de los artistas del Renacimiento italiano. /El honor que me ha conferido el Instituto de Francia es único y, al mismo tiempo, recae igualmente en usted y en su patria, que se siente orgullosa de haber dado a la arte mundial una verdadera celebridad. / Hace muchos años que usted vive lejos del Perú. ¿Por qué? No conserve el ingrato recuerdo de los primeros años de incomprensión y piense únicamente en la unanimidad de elogios con los que ahora sus compatriotas lo enaltecen. / Venga al Perú, aunque sea por poco tiempo. Le invito a venir para que pueda experimentar la satisfacción que siempre produce visitar, después de una larga ausencia, la tierra donde vio la primera luz; y para que nosotros, rindiéndole el homenaje que usted merece, podamos aprovechar, aunque sea fugazmente, las excelencias de su arte. /Reciba un cordial saludo de su afectuoso servidor y amigo./
[La firma de Leguía]