Alcance y contenido:
Carta mecanografiada enviada el 22 de febrero de 1943 por Adalberto Cárdenas, Alcalde del Concejo Provincial de Cajabamba, a José Sabogal Diéguez, en Lima. El documento expresa el júbilo de la ciudad natal del artista al conocer que el Gobierno de los Estados Unidos le ha otorgado una distinción especial. En el texto se resalta el orgullo local y nacional por el reconocimiento internacional de Sabogal, destacando su esfuerzo personal, su talento y su aporte artístico al país. La carta lleva sello oficial de la Alcaldía de Cajabamba y firma autógrafa del remitente.